| Ciao! questa è “Parliamo di accessibilità”, la newsletter mensile di Associazione Fedora.
Se te l’hanno inoltrata o l’hai trovata, puoi iscriverti qui. |
|
Parliamo di accessibilità #18
|
|
|
| Ben ritrovate/ii a tutte e tutti!
Settembre è arrivato, e con lui un mese ricco di appuntamenti che ci vedranno impegnate/i in tanti progetti!
Per prima cosa ci teniamo a ricordarvi che mancano pochi giorni alla chiusura delle iscrizioni del nostro corso FOSCA – Formazione per l’Organizzazione e lo Sviluppo della Cultura Accessibile. Da ottobre proporremo un percorso online di 60 ore pensato insieme a tante/i professioniste e professionisti del mondo dell’accessibilità culturale. Lo scopo di Fosca è formare figure professionali capaci di operare in modo competente e autonomo in questo ambito. Le iscrizioni chiudono domenica 15 settembre.
Per informazioni e iscrizioni scrivere a: formazione@associazionefedora.com oppure chiamare Viviana Merola al numero 329 36 45 156 |
|
|
|
| Ecco tutto quello che ci aspetta a settembre!
Buona lettura
Il team di Associazione Fedora |
|
|
|
|
|
| FESTIVAL IN\VISIBLE CITIES |
|
|
| Dal 4 all’8 settembre a Gradisca D’Isonzo, in provincia di Gorizia, ci sarà il Festival In\Visible Cities, organizzato dall’Associazione Quarantasettezeroquattro. All’interno del ricco programma tutti i giorni del festival (4, 5, 6, 7, 8 Settembre dalle ore 17.00) presso l’Ex Enoteca Regionale la Serenissima sarà allestita Trasduzioni, l’installazione artistica dell’Associazione Altrememorie che nasce dalla relazione con persone sorde e dal desiderio di condividere insieme una forma di dialogo. In questi ultimi anni, il progetto ha sviluppato una ricerca artistica sperimentale, cercando di esplorare come il sentire di una persona udente e quello di una persona sorda siano differenti.
Domenica 8 settembre alle ore 18 al Teatro Comunale di Gradisca d’Isonzo andrà in scena lo spettacolo “Foresto”. Tratto da “La notte poco prima delle foreste” di Bernard-Marie Koltès, Foresto porta in scena un incontro tra lingue. Tra francese, italiano e dialetto. Tra lingua scritta e orale. Tra LIS e musica elettronica. Un attore, un performer LIS e un musicista danno vita a una creazione ibrida dove le differenze convivono. Le differenze attraversano la scrittura di Koltes e abitano la scena. Una sfida culturale per forgiare un teatro dove le differenze esplodano per potenziarsi a vicenda.
Siamo felici di aver collaborato in vari aspetti della realizzazione di entrambi questi progetti artistici molto interessanti.
Tutti gli appuntamenti del festival sono ad ingresso gratuito. È gradita la prenotazione inviando un Whatsapp o SMS al numero 328 85 35 125 indicando Nome, Cognome, Spettacolo, Numero di biglietti. |
|
|
|
|
|
|
| Siamo felici di collaborare alla resa accessibile del primo forum dedicato ai temi e alle proposte della 24ª Esposizione Internazionale organizzata da Triennale Milano, dal titolo Inequalities. Triennale invita il mondo della cultura, delle scienze e delle arti a ragionare sulla grande questione delle disuguaglianze. La giornata di studi – che si terrà l’11 settembre dalle 9.30 alle 18.30 – si articolerà in due principali sessioni, geopolitica e biopolitica, e vedrà la partecipazione di più di venticinque relatori, tra curatori, progettisti, studiosi, ricercatori ed esperti di fama internazionale.
Sarà disponibile il servizio di intepretariato in LIS – Lingua dei Segni Italiana e di sottotitolazione in diretta in italiano e inglese.
Ingresso gratuito su registrazione Per registrarti e per maggiori informazioni, visita il sito a questo link. |
|
|
|
|
|
|
| Dal 14 al 22 settembre, il Parco della Biblioteca Chiesa Rossa di Milano ospiterà la nuova edizione del Festival delle Abilità, una rassegna culturale dedicata all’arte accessibile. Il 21 settembre dalle ore 16 presso la Biblioteca saremo presenti con “La stanza elementare”, la nostra installazione multisensoriale dedicata ai quattro elementi, ideata dal musicista e musicoterapeuta Mattia Airoldi, per riconnettere le persone a memorie sonore condivise.
Necessaria la prenotazione, scrivendo alla mail c.bibliochiesarossa@comune.milano.it |
|
|
|
|
|
|
| Dal 20 al 22 Settembre torna la terza edizione di Fuori Asse Festival a cura di Quattrox4 in collaborazione con Cascina Martesana e Nina’s Drag Queens: per 3 giorni l’Anfiteatro Martesana sarà in festa tra spettacoli di circo contemporaneo, musica e laboratori creativi. Renderemo accessibile la replica del 22 settembre alle ore 17 dello spettacolo “We Agree Disagree” della compagnia belga Collectif Malunés. Durante la replica sarà presente l’interprete LIS.
Per ulteriori informazioni o necessità è possibile scrivere alla mail fuoriassecirco@gmail.com. |
|
|
|
|
|
|
| A settembre hanno inizio gli appuntamenti in presenza del nostro progetto TECLA – Teatri e Cultura Liberi e Accessibili. Il progetto ha l’obiettivo di rendere tre realtà culturali milanesi maggiormente accessibili attraverso un percorso partecipato di co-progettazione.
I primi appuntamenti sono dedicati ad A.T.I.R., Associazione Teatrale Indipendente per la Ricerca. Dal 2017 A.T.I.R. è un progetto nomade che realizza eventi, spettacoli, progetti di arte partecipata e laboratori di teatro integrato.
Tutti e tutte possono partecipare agli incontri e dare il proprio contributo con A.T.I.R. il 26 settembre e il 17 ottobre dalle 10.00 alle 13.00 presso ANFFAS in Via Dini 7 a Milano.
L’obiettivo del progetto è migliorare l’accessibilità delle realtà culturali coinvolte e realizzare un vademecum di buone pratiche e linee guida per l’accessibilità.
Per partecipare basta scrivere una mail a info@associazionefedora.com |
|
|
|
|
|
|
| Domenica 29 settembre saremo alla biblioteca di Venegono Inferiore a Varese per una giornata di iniziative organizzate insieme a Integralis. Alle 10:30 e alle 16:10 due appuntamenti con “Le storie di Zoe” il laboratorio interattivo per bambine e bambini con letture teatralizzate e narrate in doppia lingua (italiano e LIS). La durata dell’attività è di un’ora circa. Dalle ore 11.40 alle 13.20 e dalle 14.30 alle 16 invece sarà possibile accedere all’installazione sonora “La Stanza Elementare”. |
|
|
|
|
|
|
| Trasduzioni continua a girare l’Italia. L’installazione artistica dell’Associazione Altrememorie che nasce dalla relazione con persone sorde e dal desiderio di condividere insieme una forma di dialogo sarà dal 27 al 29 settembre alla Biblioteca Civica di Pordenone.
Il 27 settembre alle ore 18,30 è organizzata un’inaugurazione con una presentazione del progetto, mentre i giorni 28 e 29 l’installazione sarà fruibile dalle ore 10 alle 12,30 e dalle 15 alle 19. L’ingresso è libero. |
|
|
|
I nostri corsi di sensibilizzazione alla Lingua dei Segni Italiana
|
|
| Sono ancora aperte le iscrizioni per i nostri corsi online di sensibilizzazione alla LIS in partenza ad ottobre. A voi iscritti e iscritte a questa newsletter diamo anche una piccola anteprima: dopo un po’ di anni, a breve annunceremo il primo corso di sensibilizzazione in presenza. Durerà 50 ore e si svolgerà allo spazio Magnete a Milano.
Presto tutte le informazioni, se siete interessate/i scrivete una mail a formazione@associazionefedora.com |
|
|
|
|
|
|
- “The Metis Method: choreographies for a gender geography” è stato selezionato tra i progetti di Perform Europe 2024. Nei prossimi mesi saremo in tour in Romania, Paesi Bassi e Italia! Siamo felici di essere partner di questo importante progetto.
- “The Metis Method” esplora la geografia di genere attraverso azioni coreografiche, sonore e documentarie, con l’obiettivo di mappare le esperienze di genere delle persone non binarie e delle donne nei territori visitati dal tour. The Metis Method è un progetto di Micce APS (Italia), in partnership con Artipic Association (Romania), Cultureel Centrum Moira (Paesi Bassi), Gynestra (Italia) e Associazione Culturale Fedora (Italia), con l’obiettivo di contribuire a un panorama delle performing art più diversificato, equo e sostenibile. The Metis Method è supportato da Perform Europe – co-finanziato dal programma Europa Creativo dell’Unione Europea.Il primo appuntamento sarà il 21 settembre a Iași, in Romania. Scoprite di più sul progetto LINK
- In occasione di FAROUT Live Arts Festival 2024 – The Convivial Laboratory, BASE Milano cerca persone sorde bilingui (italiano – LIS) che possano aiutare nella realizzazione di un festival di arti performative sempre più accessibile. LINK
- È online il bando della terza edizione di “Creazioni Accessibili” di Orbita Spellbound LINK
- Il racconto dello sport paralimpico è cambiato LINK
|
|
|
|
|
| “Lo spazio non è neutro” di Ilaria Crippi
“Lo spazio non è neutro” di Ilaria Crippi è un manifesto potente e necessario che esplora l’impatto della disabilità nella vita quotidiana. L’autrice invita il lettore a riflettere su come gli spazi che abitiamo siano spesso disegnati con criteri che escludono chi ha una disabilità. Con un linguaggio diretto e incisivo, Crippi denuncia le barriere invisibili che ostacolano l’autonomia di molte persone, sottolineando l’importanza di un’accessibilità universale come principio di giustizia sociale.
Ve lo consigliamo perché si tratta di un libro che cambia il modo di osservare il mondo e gli spazi intorno a noi. |
|
|
|
|
|
|
| Al prossimo appuntamento con “Parliamo di Accessibilità”! |
|
|
|
|
|
|
Our mailing address is:
ASSOCIAZIONE FEDORA
Via Cesare Tallone 10
Milan, Mi 20133
|
|
|
|
|
|
|
